​숨길

The Path of Breaths

홍제유연_IF-01-01.png

홍제유연 미래 생태계

THE FUTURE ECOLOGY OF HONGJE YUYEON

Team Cowokers

예술기획 : 장석준

디자인,프로그램 운영,제작,설치 : 디올림

홍제유연미래 생태계 그림 그리기 프로그램 강의 : 진기종

홍제천 생태계 강의 : 윤석준

​홍제유연미래생태계 그림 그리기 : 인왕초등학교 학생 10명, 홍제초등학교 학생 10명

서울특별시 [서울은 미술관] 홍제유연 프로젝트

주최∙주관 : 서울특별시 디자인정책과

아이들의 상상력으로 그려진 홍제 유연의 미래상이다. 자연의 빛이 들어오지 않는 현재의 지하 환경에서도 강인한 생명력으로 진화하기 시작한 동식물들의 출몰을 상상하며 앞으로 도래할 이곳 홍제 유연의 미래 생태계 모습을 그려보았다. 작품은 인왕초등학교와 홍제초등학교의 학생들과 함께하는 참여프로그램으로 진행되어 홍제천 주변의 생태를 살펴보고 현재 홍제 유연 환경의 변화를 상상해 보는 시간을 가졌다.   

It is a future image of Hongje Yuyeon created by the imaginations of children. Imagining the appearances of flora and fauna that will start to evolve with their strong vitality even in the current underground environment with no natural light coming in, they drew the look of the future ecology of this place, Hongje Yuyeon.The work is created through an engagement program that engaged students from Inwang Elementary School and Hongje Elementary School, where they had time to look around the ecology around Hongjecheon and to imagine the possible changes to the current environment of Hongje Yuyeon.